بیدگل به زبان کاریکاتور
بیدگل به زبان کاریکاتور

بیدگل به زبان کاریکاتور

میخندی باید...

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۱

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل


لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل که در وبلاگ سی بی بی وجود داشت را مرتب کردم. البته با اجازه خود صاحب وبلاگ و حدود 150 تایی هم بهش اضافه کردم. در قسمت اول فقط حروف الف و ب را قرار میدهم. در قسمت های بعدی بقیه حروف را هم قرار خواهم داد...


زبان اهالی آران و بیدگل ، فارسی رایج ولی دارای لهجه های متفاوتی هستند.زبان محلی این منطقه که در اصطلاح به آن زبان « دهی» می گویند از زبانهای پهلوی قدیم است که تا این زمان در سرتاسر شهر ها و بخشهای حاشیه کویر(نطنز، بادرود، زواره و ... ) با اندک تفاوت در لهجه رایج است و با زبانهای دیگر ایرانی چون ترکی ، لری، کردی و مازندرانی وجوه مشابهی دارد.

به طور کلی گویشهای پهنه کاشان ، خواه روستاهای درون کوهساران و خواه آبادیهای گسترده در کویر و دشت آن، هم از لحاظ واژگان و هم از لحاظ دستوری و آوایی اهمیت خاصی دارد. در سالهای اخیر تحقیقات پراکنده ای درباره گویش آران و بیدگل صورت گرفته که مفصل ترین آن در زمینه دستور زبان و فرهنگ واژگان محلی، کتاب « زبان کویر » تالیف عباس علیجان زاده است.

ادوارد براون می گوید: « شک نیست که چون زبانهای متشابه وسعت دارند قطعاً دارای ریشه های باستانی هستند.» وقتی که با افراد بعضی ازروستاهای اطراف کاشان ونطنز وآران وبیدگل صحبت می کنیم، وجه تشابه زیادی بین شیوه ی تکلم آنهاست. البته دربعضی لغات تغییراتی ازجهت تلفظ ایجاد شده است ولی اصل ریشه یکی است. بعضی ها گفته اند که اصل این لغات مربوط به زبان پهلوی ساسانی است.

*برای مشاهده ی لغات و اصطلاحات به ادامه ی مطلب بروید*


آدرس وبلاگ سی بی بی:http://cbb.blogfa.com


لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۷

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۶

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۵

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۴

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۳

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۲

لغات و اصطلاحات رایج در گویش و لهجه ی مردم بیدگل-قسمت۱


برنامه ی هیئت های بیدگل

روز اول

هیئت سقایی درب مختص آباد (خانقاه)

شب اول

---

شب دوم

---

شب سوم

موسی بن جعفر -  جوانان چهارده معصوم – جوانان حیدری جلال آباد

شب چهارم

سجادیه - دولاب - جوانان فخارخانه

شب پنجم

جوانان سلمقان – جوانان توی ده – جوانان مختص آباد

شب ششم

قائمیه – علی اکبر – چهارده معصوم

شب هفتم

ویرانه – باغ علوی – مسلم بن عقیل – جوانان دروازه

شب هشتم

مختص آباد – توی ده – طالقانی - یزلان

شب نهم

دربرریگ - فخارخانه

شب دهم

دروازه – سلمقان – فاطمیه درب مختص آباد - هاشمیه

روز دهم

کربلاغوغا (هیئت شاه حسینی)

شب یازدهم

شام غریبان

 

توجه: هیئت های شاه حسینی در تمامی محلات برگزار می شود.

در آخر چند تا سوال هم برام پیش آمد...

اول اینکه مگر جوانان با بقیه اهل محل فرقی میکنند که جداگانه هیئت برگزار میکنند؟

دوم اینکه مگر لازم است این همه هیئت که بیشترشان فاصله های خیلی کمی با هم دارند جداگانه در یک محله هیئت برگزار کنند؟

در آخر هم باید متذکر بشم که برنامه ی هیئت های بیدگل هر ساله به همین شکل هست البته اگر که باز هم هیئت جدیدی اضافه نشود!!!

ماه گرفتگی و خرافه در بیدگل قدیم!

ماه گرفتگی و خرافه در بیدگل قدیم!


http://it-aranbidgol.blogsky.com

ماه گرفتگی یا خسوف زمانی اتفاق می افتد که ماه در فاز کامل و در حال عبور از بخشی از سایه ی زمین باشد. سایه ی زمین در واقع از دو ساختمان مخروطی شکل درست شده است که یکی در داخل دیگری قرار دارد. بخش خارجی یا نیم سایه ای منطقه ای است که زمین فقط قسمتی از پرتو های خورشید را مسدود می کند و مانع از رسیدن آنها به ماه می شود.در مقابل بخش درونی یا قسمت سایه، ناحیه ای است که زمین مانع از رسیدن تمام پرتو هایی می شود که از خورشید به ماه می رسد قاعده ی این مخروط مقطع زمین و طول متوسط آن 0 138000 کیلومتر است، طول این سایه بر اثر تغییر فاصله ی زمین از خورشید تا حدود 40000 کیلومتر تغییر می کند.


***از قدیمی ها شنیدم که زمان های قدیم خرافه های بسیاری بودی و یکی از اونها درباره ماه گرفتگی و خورشید گرفتگیه....زمانی که در بیدگل قدیم میدیده اند که ماه سیاه شده و یا خورشید سیاه شده ظروف مسی خودشون رو بر میداشته اند و به پشت بام ها میرفته اند و با چوب به آن ها ضربه میزدد و بر این عقیده بوده اند که اژدها درحال بلعیدن ماه است و با این صدا میترسد و ماه را رها میسازد...و بعد ها فهمیدند که این یکی از نشانه های خداوند است و باید برای آن شکرگزار بود و برای آن نماز خواند...!

هیئت محله مختص آباد-محرم۹۰

یه فیلم از هیئت محله مختص آباد وقتی که به حسینیه محله سلمقان وارد میشه گذاشتم...وقتی که پرچم رو میچرخونند... البته بزودی گلچینی از مراسم و هیئت ها رو با فرمت 3gp برای دانلود میذارم.


http://it-aranbidgol.blogsky.com/


http://it-aranbidgol.blogsky.com



برای دانلود به ادامه مطلب برید

ادامه مطلب ...